{"created":"2023-05-15T14:45:30.895448+00:00","id":663,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"a9bd8b51-3c81-40dd-82a6-eaec40e4ff2c"},"_deposit":{"created_by":3,"id":"663","owners":[3],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"663"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:k-junshin.repo.nii.ac.jp:00000663","sets":[]},"author_link":["2886"],"item_10002_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2018-01-31","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"48","bibliographicPageEnd":"276","bibliographicPageStart":"273","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"研究紀要"},{"bibliographic_title":"Bulletin of Kagoshima Junshin Junior College","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_10002_source_id_11":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN00271490","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_10002_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"02883260","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"Watson, Matthew"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"2886","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2018-01-31"}],"displaytype":"detail","filename":"kiyo_48_18.pdf","filesize":[{"value":"47.4 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_11","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"kiyo_48_18.pdf","url":"https://k-junshin.repo.nii.ac.jp/record/663/files/kiyo_48_18.pdf"},"version_id":"bdc75dc0-11e7-4dec-9e68-3770f9a99da6"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"Scanlation","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Fansubbing/Fandubbing","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Leagality","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"eng"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"Translation Studies:Shifts in Domestication and Foreignisation in Translating Japanese Manga and Anime (Part Two)","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"Translation Studies:Shifts in Domestication and Foreignisation in Translating Japanese Manga and Anime (Part Two)","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"10002","owner":"3","path":["113"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2018-01-31"},"publish_date":"2018-01-31","publish_status":"0","recid":"663","relation_version_is_last":true,"title":["Translation Studies:Shifts in Domestication and Foreignisation in Translating Japanese Manga and Anime (Part Two)"],"weko_creator_id":"3","weko_shared_id":3},"updated":"2023-05-15T15:00:03.502878+00:00"}